Chin Chin les gusta a las japonesitas | ¿Sabías qué? I – OcioCuriosidades
por TinoRO el 6 Julio, 2009
en OcioCuriosidades, OcioGeneral, OcioImágenes
A ti ¿Te gusta el Chin-Chin?

Chin-chin es un brindis común en algunos países, como Chile, China e Italia ["Cin-Cin"]. Lo más seguro es que la palabra chin-chin sea una onomatopeya de los sonidos de las copas o vasos al chocar delicadamente unas con otras cuándo a los seres humanos nos da por hacer sanas libaciones
El problema se da cuando hay japoneses presentes en nuestras celebraciones… En japonés el sonido Chin Chin (ちんちん) es usado para referirse, de una manera algo infantil, al pene (“colita”, “pilila”, “tilín”, “tulita”)
Por lo que si brindamos “Chin-Chin” podríamos incomodar a la japonesitas presentes si son del tipo pudorosas, o abrirles el apetito si no lo son tanto.
Me enteré del dato vía tuitéo de @N3RI

Chin Chin al aire
*Puedes saber más: aquí y aquí.
También te interesará
- Ronda de OcioBreve I
- 3 Osos Increíblemente Miedosos | OcioCuriosidades
- Si te Pica… Ráscate [no te lo comas] | Enfermedades Curiosas
- El Triángulo Rectángulo del demonio | OcioGeek
- No olvides de colocar en cada foto la misma cara | OcioHumor
- MegaGordo esconde un arma de fuego entre sus rollos | OcioActualidad
Comparte este post por Email











Mira tu….todos los días se aprende algo nuevo…
¡me alegra que te gustara clau!
(la entrada no el chin-chin)
Ajá, haremos la prueba cuando conozca alguna japonesa, de ahí te cuento.
Saludos sangrientos
Blood
PS: a todo esto, ¿en qué estás en el mundo real?
Muy interesante! me gustan muchos estos post multiculturales, sobretodo cuando están tratados con respeto y sin creerse más que el otro. Felicitaciones.
Ahora mismo, en el blog de Blog Kitsch → Las mejores fotos-souvenir de montañas rusas
Gracias Kitsch por tu comentario.
Uno puede reírse del otro, y aún saber que todos somos en esencia iguales!
Nos leemos!